Entrevista con el escritor egipcio Alaa al Aswany

• “El problema de los refugiados no es político, sino humano” algunos gobiernos tienen la misma responsabilidad que Asad”

La lucha sigue, la revolución sigue. La revolución es un cambio humano. Los egipcios de hoy no son los que vivían bajo Mubarak. No hemos llegado el resultado político de la revolución, esto tarda tiempo, pero la historia está de nuestro lado.

El escritor egipcio Alaa al Aswany (El Cairo, 1957) es uno de los intelectuales árabes con más influencia y proyección mundial. Su activismo le ha llevado a levantarse en contra de las autocracias de corte civil, pero también de los fundamentalismos religiosos.

Estos días estamos viendo a miles de refugiados llamar a las puertas de Europa, huyendo sobre todo de la guerra en Siria, pero también del Estado Islámico y de otros conflictos en Oriente Próximo.

¿Qué piensa del comportamiento de Europa ante la crisis de refugiados?

Veo una diferencia muy clara entre el pueblo y los gobiernos. El pueblo ve este drama de manera correcta, ve seres humanos que sufren y hay que ayudarles. El problema de los refugiados no es un problema político, sino humano. Me ha impresionado la reacción de los pueblos europeos. Los gobiernos, como de costumbre, calculan y dicen cosas, y luego hacen lo contrario. Yo pregunto: Si no hubiera armas en Siria, el conflicto no hubiera durado ni una semana; ¿quién vende esas armas? Si son los gobiernos occidentales, entonces no son inocentes: no puedes vender armas y luego, cuando la gente es masacrada, cerrar tus fronteras.

¿Cree que hay solución al conflicto sirio?

La hay, pero pienso que algunos gobiernos occidentales son responsables de este drama y tienen la misma responsabilidad que el señor Bashar Asad, que está masacrando a su pueblo.