La tarde de ayer se suscitó un violento asalto a mano armada en una tienda de pinturas localizada en la colonia San Antonio el Desmonte de esta capital hidalguense, lo que generó la inmediata movilización de las corporaciones policíacas, cuyos elementos coordinaron el despliegue de un operativo con las Policías Municipales, lo que permitió ubicar la unidad en la que escapaban los delincuentes, que en su afán por evadir la justicia impactaron a una patrulla, volcaron y el saldo fue de un muerto y dos heridos graves.
La información refiere que luego de detectar que la unidad que tripulaban los asaltantes circulaba por la carretera México-Pachuca efectivos policíacos les marcaron el alto pero hicieron caso omiso, por lo que vía radio se coordinaron las acciones con las policías Municipales de Zapotlán y Tocayuca, por lo que a la altura de conocida fábrica de muebles, se atravesaron las patrullas para cerrar el paso de los asaltantes.
No obstante el auto tipo Charguer color blanco con placas 207 –ZEK, no detuvo la marcha y luego de chocar con una patrulla, salió de la cinta asfáltica y volcará, quedando con las llantas hacía arriba.
En el operativo participaron efectivos de la Coordinación de Seguridad Estatal, así como agentes municipales de Zapotlán y Tolcayuca así como la Policía Federal y agentes de la Policía Investigadora, en tanto que los heridos fueron trasladados al hospital general de Pachuca, donde convalecen en calidad de detenidos.