Cuatro sujetos fueron detenidos en el puente del fraccionamiento de Rancho Don Antonio. Policías estatales ubicaron el vehículo Dodge Charger de blanco que había sido denunciado en un reporte anónimo, de que era perseguido desde el municipio vecino de Tolcayuca.
Uno de los sujetos de la Charger fue herido por arma de fuego. Después lo trasladaron a una clínica, por paramédicos de la Cruz Roja. Sus tres acompañantes fueron llevados a la agencia del Ministerio Público de Pachuca.
Respecto a los lamentables hechos, policías municipales de Tolcayuca emitieron el siguiente comunicado:
A la comunidad de Tolcayuca.
Ayer, domingo 14 de marzo, alrededor de las 16:50 horas se reportó, a través de una llamada anónima, al número de emergencia de la Policía Municipal de Tolcayuca, que en la calle de Cuauhtémoc, colonia Independencia, estaban varias personas ingiriendo bebidas embriagantes y al parecer estaban armados. Estaban a bordo de un vehículo color blanco, por lo que la policía municipal acudió al llamado, solicitando apoyo a la Agencia de Seguridad Pública Estatal, para salvaguardar la integridad física de las personas y realizar un operativo en conjunto.
Al momento de llevar a cabo el operativo con el fin de ubicar y confirmar dicho reporte la Agencia de Seguridad Estatal es quien ubica dicho vehículo y se da inicio a una persecución por lo que la Coordinación de Seguridad Pública y Tránsito Municipal apoyó en dicha búsqueda.
En cuanto a la detención y al enfrentamiento que se dio en la carretera federal, la Agencia de Seguridad Pública Estatal fue quien la llevó a cabo ya que se trataba de jurisdicción estatal.
Finalmente, cabe hacer mención que es totalmente falso el hecho de que hubo una ejecución en la cabecera municipal.