{"id":59196,"date":"2018-03-19T05:56:19","date_gmt":"2018-03-19T05:56:19","guid":{"rendered":"http:\/\/plazajuarez.mx\/index\/index.php\/2018\/03\/19\/la-historia-de-la-cancion-mixteca-himno-de-oaxaca\/"},"modified":"2018-03-19T05:56:19","modified_gmt":"2018-03-19T05:56:19","slug":"la-historia-de-la-cancion-mixteca-himno-de-oaxaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/la-historia-de-la-cancion-mixteca-himno-de-oaxaca\/","title":{"rendered":"La historia de la &#8220;Canci\u00f3n mixteca&#8221;, himno de Oaxaca"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u2022\u00a0\u00a0 \u00a0&#8220;Qu\u00e9 lejos estoy del suelo donde he nacido, inmensa nostalgia invade mi pensamiento, y al verme tan solo y triste cual hoja al viento, quisiera llorar, quisiera morir, de sentimiento\u2026&#8221;, dice la letra\u2028<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>Cuando Jos\u00e9 L\u00f3pez Alav\u00e9s se sent\u00f3 en aquella arboleda de Quer\u00e9taro y escribi\u00f3 la &#8220;Canci\u00f3n Mixteca&#8221; no imagin\u00f3 que 70 a\u00f1os despu\u00e9s su composici\u00f3n acompa\u00f1ar\u00eda al primer astronauta mexicano en viajar al espacio, que ser\u00eda interpretada en el Palacio Imperial de Viena, traducida al alem\u00e1n y mucho menos que se convertir\u00eda en el himno de gente que como \u00e9l, ha dejado su hogar en busca de mejores oportunidades.\u2028Era 1915 y el originario de Huajuapan de Le\u00f3n, Oaxaca, integraba la banda de m\u00fasica de la Divisi\u00f3n del Norte, perteneciente a las fuerzas villistas en la Revoluci\u00f3n. Tres a\u00f1os antes ya hab\u00eda hecho la l\u00ednea mel\u00f3dica, pero todo se conjug\u00f3 ese d\u00eda.\u2028&#8221;Qu\u00e9 lejos estoy del suelo donde he nacido, inmensa nostalgia invade mi pensamiento, y al verme tan solo y triste cual hoja al viento, quisiera llorar, quisiera morir, de sentimiento\u2026&#8221;, dice la letra.\u2028En una casa ubicada en Coyoac\u00e1n y que perteneci\u00f3 al compositor, su nieto Ra\u00fal Campos muestra algunas fotos y medallas de su abuelo. No lo conoci\u00f3 porque muri\u00f3 a los pocos d\u00edas de su nacimiento, pero le han contado muchas an\u00e9cdotas, por ejemplo, que diario se despertaba a las cinco de la ma\u00f1ana a tocar el piano y en cuanto se pon\u00eda el sol, sal\u00eda al jard\u00edn para componer en una libretita. Con el tiempo, esa casa ha sido modificada, pero todav\u00eda conserva objetos suyos y partituras que desde hace 10 a\u00f1os su nieto se ha dado a la tarea de organizar.\u2028De entre los objetos saca un ejemplar del peri\u00f3dico EL UNIVERSAL fechado el 31 de marzo de 1918, en el que se da a conocer a los ganadores del Primer Concurso de M\u00fasica Nacional organizado por este peri\u00f3dico. De 200 canciones enviadas de todos lados del pa\u00eds, las tres ganadoras de un premio de 100 pesos fueron: &#8220;Mi Jacalito&#8221;, &#8220;Un sue\u00f1o fue&#8221; y la &#8220;Canci\u00f3n Mixteca&#8221;. El jurado, integrado por Manuel M. Ponce, Gustavo E. Campa y Rub\u00e9n M. Campos, refiri\u00f3 que estos temas representaban &#8220;mayor labor por ser obras originales&#8221;.\u2028En el peri\u00f3dico que conserva su familia hay una correcci\u00f3n del propio L\u00f3pez Alav\u00e9s a la partitura, algo que hac\u00eda siempre en sus apuntes.\u2028La dictaminaci\u00f3n se hab\u00eda hecho previamente, el 7 de marzo de 1918, y unos d\u00edas despu\u00e9s, el d\u00eda 12, se realiz\u00f3 en la Alameda Central un festival para anunciar las canciones premiadas.\u2028Adem\u00e1s de estudiar y componer, Alav\u00e9s musicalizaba salas de cine mudo y escrib\u00eda para m\u00fasicos de silbido. &#8220;Me contaba mi t\u00edo que a la casa del abuelo llegaba Agust\u00edn Lara a mostrarle sus piezas para que las escribiera porque en esa \u00e9poca no sab\u00eda&#8221;.\u2028En otro de los documentos que muestra en el jard\u00edn de la casa se lee que antes de dejar su tierra, Alav\u00e9s pidi\u00f3 una pensi\u00f3n al entonces gobernador de Oaxaca, el pianista Emilio Pimentel, para poder estudiar m\u00fasica en la capital. La respuesta fue que &#8220;el estado no ten\u00eda partida en su presupuesto para pensionados de m\u00fasica&#8221;. A pesar de la respuesta, el compositor consigui\u00f3 llegar a M\u00e9xico, estudiar y, al estallar la Revoluci\u00f3n, volverse parte activa aunque por poco y muere fusilado. En los objetos hay una medalla azul con rojo que reconoce su participaci\u00f3n y Ra\u00fal cuenta la an\u00e9cdota.\u2028&#8221;Le mandaron una carta donde le dec\u00edan que serv\u00eda m\u00e1s como m\u00fasico a la naci\u00f3n, as\u00ed que retoma sus estudios y por un malentendido lo arrestan crey\u00e9ndolo desertor. Cuentan que en una cajetilla de cigarros pidi\u00f3 a un soldado que le avisara a un general que lo iban a fusilar. Todo se arregl\u00f3 pero \u00e9l no supo hasta que estaba en la fila para que lo fusilaran&#8221;.\u2028Tras volver de la Revoluci\u00f3n, Jos\u00e9 L\u00f3pez Alav\u00e9s se enamor\u00f3, se cas\u00f3 y tuvo siete hijos. El matrimonio se fue a vivir a esa casa en la que Ra\u00fal muestra el archivo de su abuelo y fue en ese mismo lugar donde el compositor falleci\u00f3 el 25 de octubre de 1974, a los 85 a\u00f1os de edad.\u2028Artistas como Pl\u00e1cido Domingo, Lila Downs, Patricia Trujano y Lola Beltr\u00e1n han dado voz a la &#8220;Canci\u00f3n Mixteca&#8221;. Tambi\u00e9n se incluy\u00f3 en la pel\u00edcula Par\u00eds-Texas y todos los a\u00f1os se toca en la fiesta de La Guelaguetza, en Oaxaca. M\u00e1s all\u00e1 de esta canci\u00f3n, el trabajo de su abuelo fue muy basto, asegura Ra\u00fal. &#8220;Hizo un preludio para piano cuando estudiaba en el Conservatorio, tiene jingles, un Ave Mar\u00eda para \u00f3rgano y cuatro voces. Se dice que tuvo m\u00e1s de 300 composiciones, yo guardo casi 150&#8221;.\u2028De este trabajo surgi\u00f3 en 2007 &#8220;Suite Oaxaque\u00f1a Composiciones Juveniles&#8221;, en la que se incluye la &#8220;Canci\u00f3n Mixteca&#8221;.\u2028Ra\u00fal Campos y Gerson Galicia, organizador de las celebraciones por los 100 a\u00f1os de la canci\u00f3n, coinciden en que hacen falta m\u00e1s espacios que compartan el trabajo del autor.\u2028&#8221;Siempre que ven\u00eda a Huajuapan le dec\u00eda a mi padre que ten\u00eda una hija que estaba triunfando, haciendo referencia a la &#8216;Canci\u00f3n Mixteca'&#8221;, platica el cronista de la Heroica Ciudad de Huajuapan de Le\u00f3n, Santiago Barrag\u00e1n. Desde 1998, el tema fue decretado como el himno mixteco de esta ciudad. Al escucharla la composici\u00f3n, todos los que han migrado sienten por un momento lo mismo que L\u00f3pez Alav\u00e9s aquella tarde de 1915 en la que escribi\u00f3: Oh tierra del sol, suspiro por verte, ahora que lejos, yo vivo sin luz sin amor&#8230;<br \/>ARTISTAS COMO PL\u00c1CIDO DOMINGO, LILA DOWNS, PATRICIA TRUJANO Y LOLA BELTR\u00c1N HAN DADO VOZ A LA &#8220;CANCI\u00d3N MIXTECA&#8221;. TAMBI\u00c9N SE INCLUY\u00d3 EN LA PEL\u00cdCULA PAR\u00cdS-TEXAS Y TODOS LOS A\u00d1OS SE TOCA EN LA FIESTA DE LA GUELAGUETZA, EN OAXACA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u2022\u00a0\u00a0 \u00a0&#8220;Qu\u00e9 lejos estoy del suelo donde he nacido, inmensa nostalgia invade mi pensamiento, y al verme tan solo y triste cual hoja al viento, quisiera llorar, quisiera morir, de sentimiento\u2026&#8221;, dice la letra\u2028<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-59196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arteria-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}