Libros y Otras Cosas
He tratado de que C\u00e9sar D\u00e1vila Andrade sea le\u00eddo en M\u00e9xico. Poco he conseguido. Ir\u00e9 a buscar sus huellas a Cuenca, la ciudad ecuatoriana que lo vio nacer<\/p>\n
<\/p>\n
Hace 99 a\u00f1os, en 1918, naci\u00f3 C\u00e9sar D\u00e1vila Andrade en la ciudad ecuatoriana de Cuenca. El nombre les dir\u00e1 poco o nada a la inmensa mayor\u00eda de los lectores; aun a los que poseen una regular o copiosa informaci\u00f3n sobre la historia literaria de nuestra lengua en los tiempos modernos. La explicaci\u00f3n de este hecho da la medida de nuestra condici\u00f3n. D\u00e1vila Andrade era poeta y no naci\u00f3 en uno de los pa\u00edses “mayores” de Am\u00e9rica Latina; esto significa que hasta en el Tercer Mundo hay jerarqu\u00edas: no es igual ser argentino que paraguayo, mexicano que boliviano. M\u00e9xico y Argentina son pa\u00edses m\u00e1s “importantes” que Bolivia o Paraguay; lo cual es definitivamente falso o, por lo menos, discutible, yo dir\u00eda dudos\u00edsimo.
El hecho incontrovertible es que D\u00e1vila Andrade fue un poeta ecuatoriano; el otro hecho incontrovertible es que los lectores no lo conocen, no lo han le\u00eddo. Si hubiera sido nicarag\u00fcense, lo comparar\u00edamos con Rub\u00e9n Dar\u00edo o su obra po\u00e9tica con la herencia dariana. Si hubiera sido chileno, con Neruda o con su legado. Si hubiera sido mexicano, con L\u00f3pez Velarde o con Gorostiza. Pero era ecuatoriano: \u00bfpuede el lector recordar a un autor de ese pa\u00eds, del g\u00e9nero que sea, sin acudir a las enciclopedias, electr\u00f3nicas o de papel?
D\u00e1vila Andrade, apodado “El Fakir”, muri\u00f3 en Venezuela en 1967, hace casi medio siglo, en circunstancias de una precariedad desesperante. Era lo que hace no muchos a\u00f1os todav\u00eda se llamaba “un bohemio”. Viv\u00eda de noche porque era periodista; adem\u00e1s, consum\u00eda alcohol en grandes cantidades. Su obra po\u00e9tica es una de las m\u00e1s valiosas de la literatura moderna en cualquier idioma. A m\u00ed me lo descubri\u00f3 hace d\u00e9cadas el escritor y profesor Vladimiro Rivas Iturralde, tambi\u00e9n ecuatoriano.
El tomo con una considerable selecci\u00f3n de sus poemas se titula “Materia real” y lleva el sello de la venezolana casa editora Monte \u00c1vila; mi ejemplar no est\u00e1 en condiciones \u00f3ptimas pero un d\u00eda de \u00e9stos lo voy a encuadernar. Lo atesoro como si su t\u00edtulo fuera asimismo aquello de lo que est\u00e1 hecho: una especie de oro profundo y perdurable, aunque sea apenas un perecedero rect\u00e1ngulo de papel.
El centenario del nacimiento D\u00e1vila Andrade se aproxima; el cincuentenario de su muerte es este 2017. Yo quisiera que sus poemas fueran le\u00eddos \u00e1vidamente y que algo hici\u00e9ramos por \u00e9l, en nuestro pa\u00eds, los pocos miles de lectores mexicanos de poes\u00eda: \u00bfno ser\u00e1 que “El Fakir” es como el inmenso Luis de G\u00f3ngora, cuya obra “no es para los muchos”? Todo esto es sumamente problem\u00e1tico; siempre, en lo m\u00e1s \u00edntimo, he tenido dudas sobre las campa\u00f1as de “fomento de la lectura”, aparte de que la palabra “fomento” me resulta antip\u00e1tica y no quiero escucharla ni leerla.
He tratado de que C\u00e9sar D\u00e1vila Andrade sea le\u00eddo en M\u00e9xico. Poco he conseguido. Ir\u00e9 a buscar sus huellas a Cuenca, la ciudad ecuatoriana que lo vio nacer. Cuando estos renglones sean publicados, ya estar\u00e9 all\u00e1, si todo sale bien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Libros y Otras CosasHe tratado de que C\u00e9sar D\u00e1vila Andrade sea le\u00eddo en M\u00e9xico. Poco he conseguido. Ir\u00e9 a buscar sus huellas a Cuenca, la ciudad ecuatoriana que lo vio nacer<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-51706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nuestrapalabra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51706\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}