Arque\u00f3logos alemanes han encontrado los textos, del segundo milenio antes de Cristo, impresos en arcilla durante unas excavaciones en Kurdist\u00e1n<\/p>\n
<\/p>\n
Perdida en el Kurdist\u00e1n iraqu\u00ed, la ciudad de Bassetki (en la provincia de Duhok) vio la luz en 2016 tras pasar siglos enterrada bajo la arena del desierto. Era un antiguo asentamiento de la Edad de Bronce que se empez\u00f3 a levantar alrededor del 3000 a.C. y que floreci\u00f3 durante m\u00e1s de 1.000 a\u00f1os.
Ten\u00eda una extensa red de carreteras y distritos residenciales e incluso un palacio. Y los arque\u00f3logos de la Universidad alemana de T\u00fcbingen hallaron capas de construcciones que datan del Imperio acadio (que prosper\u00f3 en Mesopotamia entre 2350 y 2100 a.C.), hip\u00f3tesis que ya se contemplaba desde que en 1975 se encontr\u00f3 un fragmento de una figura de bronce que mostraba una figura humana desnuda y sentada sobre un pedestal redondo que se conoci\u00f3 como la estatua de Bassetki.
La riqueza arqueol\u00f3gica del yacimiento propici\u00f3 que los investigadores siguieran analizando la zona en septiembre y octubre de 2017 sin verse afectados por el refer\u00e9ndum de independencia que se realiz\u00f3 en ese territorio. Los trabajos les han llevado a descubrir 93 tablillas de arcilla con textos en asirio, por ahora indescifrables, escritos durante el segundo milenio antes de Cristo.
\u00a0\u201cLos hallazgos muestran que este centro urbano temprano en el norte de Mesopotamia tiene siglos de antig\u00fcedad. Aproximadamente entre el a\u00f1o 3000 y el 600 a.C., estuvo casi continuamente habitada. Esto apunta a un destacado papel para Bassetki en importantes rutas comerciales antiguas\u201c, explica Peter Pf\u00e4lzner.
Los arque\u00f3logos alemanes han encontrado, precisamente, una estrato por ahora inexplorado de la \u00e9poca en que el imperio Mittani control\u00f3 la zona, entre 1550 y 1300 antes de Cristo. Dos de las tabletas encontradas en esta capa detallan la intensa actividad de los habitantes de la ciudad en una \u00e9poca en la que el enclave estaba prosperando por su posici\u00f3n estrat\u00e9gica en las rutas comerciales de Mesopotamia hacia Anatolia y Siria.
Buena parte de las tablas halladas por los investigadores de la Universidad de T\u00fcbingen (alrededor de 60) estaban todas juntas dentro de un recipiente de cer\u00e1mica que probablemente se utiliz\u00f3 como archivador. La vasija, que se hab\u00eda envuelto en un grueso manto de arcilla junto a otras dos piezas, se encontraba en una habitaci\u00f3n destruida dentro de un edificio asirio posterior a la \u00e9poca mittani.
El director del equipo ha afirmado que lo \u00fanico que han conseguid descifrar es \u201cun peque\u00f1o fragmento en el que se menciona de la existencia de un templo de la diosa Gula (\u201cla Gran Se\u00f1ora\u201d, diosa de la sanaci\u00f3n en la mitolog\u00eda acadia y babil\u00f3nica) que se pueda interpretar en un contexto religioso\u201c, a\u00f1ade.
Los cient\u00edficos alemanes han utilizado los \u00faltimos sistemas de fotograf\u00eda asistida por ordenador para poder descifrar el contenido de las tabletas de arcilla. El trabajo de leer y traducir los 93 textos cuneiformes solo ha comenzado una vez los arque\u00f3logos han regresado a Alemania. \u201cLas tablas no est\u00e1n rotas, pero s\u00ed desgastadas, lo que convierte el descifrado en un desaf\u00edo importante que llevar\u00e1 mucho tiempo\u201d, dice Peter Pf\u00e4lzner, que espera conseguir nuevos detalles sobre la historia, la sociedad y la cultura de esta regi\u00f3n una vez analizadas las escrituras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Arque\u00f3logos alemanes han encontrado los textos, del segundo milenio antes de Cristo, impresos en arcilla durante unas excavaciones en Kurdist\u00e1n<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-50715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arteria-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}