{"id":256843,"date":"2023-04-09T23:01:24","date_gmt":"2023-04-10T05:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/plazajuarez.mx\/?p=256843"},"modified":"2023-04-09T23:17:18","modified_gmt":"2023-04-10T05:17:18","slug":"contribuyen-a-la-preservacion-de-las-lenguas-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/contribuyen-a-la-preservacion-de-las-lenguas-indigenas\/","title":{"rendered":"Contribuyen a la preservaci\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"\n<p>Para impulsar algunas de las prioridades del gobernador Julio Menchaca Salazar, como son la protecci\u00f3n, promoci\u00f3n, preservaci\u00f3n, conocimiento, desarrollo, uso funcional de las lenguas ind\u00edgenas y acceso pleno a la educaci\u00f3n y la jurisdicci\u00f3n del estado con pertinencia cultural e idiosincrasia propia, a trav\u00e9s del Centro Estatal de Lenguas y Culturas Ind\u00edgenas (CELCI), la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Hidalgo (SEPH), que encabeza Natividad Castrej\u00f3n Valdez, realiza una serie de actividades en este sentido.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue la directora de Desarrollo Ling\u00fc\u00edstico, perteneciente a la Direcci\u00f3n General del CELCI, Irla Elida Vargas del \u00c1ngel, quien indic\u00f3 que en Hidalgo se cuenta con tres lenguas ind\u00edgenas fundamentalmente: n\u00e1huatl, otom\u00ed y la tepehua, con diferentes variantes; el h\u00f1\u00e4h\u00f1u en el Valle del Mezquital, \u00f1uhu en la Sierra Otom\u00ed-Tepehua-Nahua, n\u00e1huatl en la regi\u00f3n Huasteca, n\u00e1huatl y y\u00fchu en Acaxochitl\u00e1n, y tepehua, presente en la regi\u00f3n de Huehuetla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Detall\u00f3 que se realizan cursos de oralidad, lectura, escritura y reflexi\u00f3n sobre las diferentes lenguas, adem\u00e1s de manera coordinada se trabaja con el Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI) para la construcci\u00f3n de las normas de escritura en las lenguas: \u201cYa se encuentra publicada la norma h\u00f1\u00e4h\u00f1u y con un gran avance en la lengua n\u00e1huatl y tepehua para que comiencen a instaurarse en las instituciones y dar todos los servicios, en la medida de lo posible, en estas lenguas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, indic\u00f3 que la SEPH cuenta con el Centro de Evaluaci\u00f3n, el cual certifica a traductores en lenguas ind\u00edgenas: \u201cEl objetivo de dicho proceso es evaluar los conocimientos habilidades y destrezas adquiridas, las cuales deber\u00e1n ser demostradas en los procesos de simulaci\u00f3n que se realizar\u00e1n en el periodo determinado; a los candidatos que resulten competentes se les entrega su Certificado de Competencia Laboral, que avala y da certeza sobre su desempe\u00f1o en dicha funci\u00f3n, permitiendo que quienes requieran sus servicios cuenten con una atenci\u00f3n de calidad otorgada con pertinencia cultural y ling\u00fc\u00edstica\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para impulsar algunas de las prioridades del gobernador Julio Menchaca Salazar, como son la protecci\u00f3n, promoci\u00f3n, preservaci\u00f3n, conocimiento, desarrollo, uso funcional de las lenguas ind\u00edgenas y acceso pleno a la educaci\u00f3n y la jurisdicci\u00f3n del estado con pertinencia cultural e idiosincrasia propia, a trav\u00e9s del Centro Estatal de Lenguas y Culturas Ind\u00edgenas (CELCI), la Secretar\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":256840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,2159],"tags":[],"class_list":["post-256843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-noticias-de-hidalgo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}