{"id":25458,"date":"2016-07-24T16:07:23","date_gmt":"2016-07-24T16:07:23","guid":{"rendered":"http:\/\/plazajuarez.mx\/index\/index.php\/2016\/07\/24\/obras-de-arte-creadas-por-refugiados-se-muestran-en-berlin\/"},"modified":"2016-07-24T16:07:23","modified_gmt":"2016-07-24T16:07:23","slug":"obras-de-arte-creadas-por-refugiados-se-muestran-en-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/obras-de-arte-creadas-por-refugiados-se-muestran-en-berlin\/","title":{"rendered":"Obras de arte creadas por refugiados se muestran en Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"<p>MUSEO DE LAS CULTURAS EUROPEAS\u00a0\u00a0 <br \/>\u25cf\u00a0\u00a0\u00a0 El proceso creativo ha permitido a los refugiados conversar con una realidad agobiante, que se refleja en im\u00e1genes de p\u00e9rdida y destrucci\u00f3n<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>Dachil Sado, un joven iraqu\u00ed que hab\u00eda huido de las milicias de Estado Isl\u00e1mico y que perdi\u00f3 a un amigo y a un primo por el camino, reconoce ahora que no entendi\u00f3 aquella pregunta. \u201cAquella gente parec\u00eda amable de verdad, despu\u00e9s de muchos meses de huida en los que sab\u00eda que no pod\u00eda confiar en nadie. Y adem\u00e1s me ofrec\u00edan la posibilidad de hacer algo, con gente alemana, en lugar de pasar todo el d\u00eda en el albergue esperando que me dieran los papeles\u201d, explica. As\u00ed fue como se enrol\u00f3, al igual que alrededor de un centenar de refugiados procedentes de Albania, Afganist\u00e1n, Bosnia, Irak, Kosovo y Siria en el proyecto \u201cDaHeim: Einsichten in fl\u00fcchtige Leben\u201d (\u201cEn casa: miradas en vidas a la fuga\u201d).<br \/>Un a\u00f1o despu\u00e9s, el Museo de las Culturas Europeas de Berl\u00edn expone los trabajos de estos refugiados, sostenidos y asesorados por artistas berlineses que les han prestado su material y sus talleres, adem\u00e1s de m\u00ednimas nociones t\u00e9cnicas, puesto que la mayor\u00eda no hab\u00edan hecho nada parecido en la vida. \u201cAs\u00ed ha surgido un conjunto de obras pertinentes y conmovedoras. Aunque hab\u00edan sido realizadas de forma completamente aut\u00f3noma e independiente, el hilo conductor entre ellas era evidente y la exposici\u00f3n con la que culmina este proyecto constituye una unidad en s\u00ed misma\u201d, explica con satisfacci\u00f3n el tunecino Aymen Montasse, uno de los directores de la muestra.<br \/>El proceso creativo ha permitido a los refugiados conversar con una realidad agobiante, que se refleja en im\u00e1genes de p\u00e9rdida y destrucci\u00f3n. Dachil Sado, por ejemplo, ha convertido los catres met\u00e1licos con los que a marchas forzadas el ej\u00e9rcito alem\u00e1n amueblaba el verano pasado pistas deportivas e incluso hangares de aeropuertos, en una estructura inestable que se tambalea al igual que lo hacen las barcazas masificadas que cruzan el Mediterr\u00e1neo, un espacio geogr\u00e1fico marcado a fuego en el alma de casi todos ellos.<\/p>\n<p>\u201cMUCHA GENTE HA MUERTO ESTE A\u00d1O INTENTANDO LLEGAR A EUROPA. CREEMOS QUE ESTAS OBRAS AYUDAR\u00c1N A QUE TODO EL MUNDO LO TENGA EN CUENTA Y NUNCA LO OLVIDE\u201d, DICE DIVALI MIRZA, OTRO JOVEN IRAQU\u00cd TODAV\u00cdA EN COMBATE CON LA IDEA DE QUE, DESPU\u00c9S DE VIVIR LO QUE HA VIVIDO, PUEDAN FLORECER EN SU EXISTENCIA LA CREATIVIDAD Y LA EXPRESI\u00d3N<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MUSEO DE LAS CULTURAS EUROPEAS\u00a0\u00a0 \u25cf\u00a0\u00a0\u00a0 El proceso creativo ha permitido a los refugiados conversar con una realidad agobiante, que se refleja en im\u00e1genes de p\u00e9rdida y destrucci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-25458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arteria-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}