{"id":23201,"date":"2016-06-18T13:01:16","date_gmt":"2016-06-18T13:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/plazajuarez.mx\/index\/index.php\/2016\/06\/18\/renace-traven-con-una-exposicion-en-el-mam\/"},"modified":"2016-06-18T13:01:16","modified_gmt":"2016-06-18T13:01:16","slug":"renace-traven-con-una-exposicion-en-el-mam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/renace-traven-con-una-exposicion-en-el-mam\/","title":{"rendered":"Renace Traven con una exposici\u00f3n en el MAM"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"docs-internal-guid-4222b16b-639a-590e-61d9-045c81ad2d18\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div dir=\"ltr\" style=\"margin-left: 0pt;\">\n<table style=\"border: none; border-collapse: collapse;\">\n<colgroup>\n<col width=\"288\" \/>\n<col width=\"287\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 7px 7px 7px 7px; border: solid #000000 0px;\" colspan=\"2\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 0px;\">\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 7px 7px 7px 7px; border: solid #000000 0px;\">\n<ul style=\"margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\n<li dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 17.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;\">\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 17.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">El autor de \u201cCanasta de cuentos mexicanos\u201d vuelve al p\u00fablico mexicano en el Museo de Arte Moderno (MAM), a trav\u00e9s de 300 piezas en la exposici\u00f3n \u201cB. Traven\u201d, un recorrido en la literatura, fotograf\u00eda y cine, \u00e1reas en las que el artista y escritor de origen alem\u00e1n incursion\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Traven (1882-1969), tambi\u00e9n conocido como Traven Torsvan, Hal Croves o Ret Marut, llega por primera vez a las salas de un museo mexicano con esta exposici\u00f3n, que no s\u00f3lo cuenta con obras del artista, tambi\u00e9n hay creaciones de personajes cercanos a \u00e9l, tales como Leopoldo M\u00e9ndez, Gabriel Figueroa, Tina Modotti y Edward Weston, entre otros. Adem\u00e1s, est\u00e1 el material bibliogr\u00e1fico y fotogr\u00e1fico del Museo Nacional de Antropolog\u00eda, con el que se explica el v\u00ednculo entre Traven y la etnograf\u00eda, la antropolog\u00eda y la arqueolog\u00eda, \u00e1reas que formaron parte importante en varias de sus creaciones. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">La curadora Natalia de la Rosa explic\u00f3 que la muestra es resultado de un a\u00f1o de trabajo, y que parte importante fue explorar las participaciones del artista alem\u00e1n en la fotograf\u00eda y el cine, por lo que los asistentes tambi\u00e9n podr\u00e1n apreciar fragmentos de pel\u00edculas basadas en el gui\u00f3n de algunas sus novelas, como son \u201cLa rosa blanca\u201d, \u201cLa rebeli\u00f3n de los colgados\u201d y \u201cCanasta de cuentos mexicanos\u201d, entre otras. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">La muestra, que da cuenta de la vida y creaci\u00f3n del escritor, se divide en tres ejes: Su juventud en Alemania, su accidentada llegada a Am\u00e9rica y su madurez art\u00edstica en M\u00e9xico. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Adem\u00e1s de im\u00e1genes y textos, la exposici\u00f3n cuenta con objetos personales de Traven: un sombrero, su c\u00e1mara fotogr\u00e1fica, sus botas, m\u00e1quina de escribir y hasta una m\u00e1scara mortuoria hecha por Federico Canessi, con las que se invita al espectador a hacer una deconstrucci\u00f3n simb\u00f3lica del personaje. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">A la par de la exposici\u00f3n, se planearon para finales de junio un par de actividades. El 21, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, se llevar\u00e1 a cabo la mesa redonda \u201cEn busca de B. Traven\u201d. Y a partir del 23 se proyectar\u00e1 el ciclo \u201cB. Traven\u201d, en la Cineteca Nacional. Tambi\u00e9n se presentar\u00e1 el libro que lleva el mismo nombre de la exposici\u00f3n y que est\u00e1 editado por el MAM. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"><span style=\"font-size: 13.333333333333332px; font-family: Arial; color: #454545; background-color: #ffffff; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">\u201cB. Traven\u201d, exposici\u00f3n que estar\u00e1 hasta el 30 de octubre, exhibe 75 libros, incluidas primeras ediciones y traducciones que se hicieron del escritor. Adem\u00e1s, 183 fotograf\u00edas, 10 manuscritos, 22 objetos personales, 27 revistas y peri\u00f3dicos, as\u00ed como la proyecci\u00f3n de fragmentos de pel\u00edculas basadas en textos del artista. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"vertical-align: top; padding: 7px 7px 7px 7px; border: solid #000000 0px;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 El autor de \u201cCanasta de cuentos mexicanos\u201d vuelve al p\u00fablico mexicano en el Museo de Arte Moderno (MAM), a trav\u00e9s de 300 piezas en la exposici\u00f3n \u201cB. Traven\u201d, un recorrido en la literatura, fotograf\u00eda y cine, \u00e1reas en las que el artista y escritor de origen alem\u00e1n incursion\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-23201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arteria-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}