{"id":210080,"date":"2022-04-05T10:25:00","date_gmt":"2022-04-05T15:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plazajuarez.mx\/?p=210080"},"modified":"2022-04-05T10:33:42","modified_gmt":"2022-04-05T15:33:42","slug":"muere-a-los-98-anos-la-escritora-y-feminista-brasilena-lygia-fagundes-telles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/muere-a-los-98-anos-la-escritora-y-feminista-brasilena-lygia-fagundes-telles\/","title":{"rendered":"Muere a los 98 a\u00f1os la escritora y feminista brasile\u00f1a Lygia Fagundes Telles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escritora y feminista brasile\u00f1a Lygia Fagundes Telles, ganadora de los principales premios de la literatura en lengua portuguesa, falleci\u00f3 este domingo a los 98 a\u00f1os en su residencia de Sao Paulo por causas naturales, seg\u00fan informaron fuentes literarias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Academia Paulista de Letras y su agente literaria Lucia Riff confirmaron la muerte de la escritora, que form\u00f3 parte de una generaci\u00f3n de mujeres brasile\u00f1as que se destacaron por su obra literaria y activismo, como Clarice Lispector (1920-1977) y N\u00e9lida Pi\u00f1\u00f3n (1937), entre otras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fagundes Telles gan\u00f3 en 2005 el Premio Camoes, considerado el mayor de la literatura en lengua portuguesa, y cuatro veces (1966, 1974, 1996 y 2001) fue galardonada con el Jabut\u00ed, el principal otorgado para escritores brasile\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1985, la escritora nacida en Sao Paulo se convirti\u00f3 en la tercer mujer en formar parte de la Academia Brasile\u00f1a de Letras (ABL) como reconocimiento a su obra hasta entonces, donde se destacan t\u00edtulos como &#8220;Antes do baile verde&#8221; (1970), &#8220;As meninas&#8221; (1973) y su consagrada &#8220;Ciranda de pedra&#8221; (1954).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tambi\u00e9n autora de &#8220;O jardim selvagem&#8221; (1965) se identific\u00f3, en sus obras, con la realidad brasile\u00f1a de la \u00e9poca, principalmente durante la dictadura militar que gobern\u00f3 el pa\u00eds entre 1964 y 1985 y la tortura del r\u00e9gimen fue abordada en &#8220;As meninas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abogada de formaci\u00f3n y jubilada como procuradora de previsi\u00f3n social en el estado de Sao Paulo, la autora incorpor\u00f3 en sus escritos temas considerados como &#8220;tab\u00faes&#8221;, entre ellos la homosexualidad y la vida sexual femenina en &#8220;Ciranda de pedra&#8221;, presentada tambi\u00e9n al p\u00fablico como telenovela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las obras de Fagundes Telles fueron traducidas al ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, alem\u00e1n, italiano, polaco, checo y franc\u00e9s, idioma con el que obtuvo reconocimiento y distinciones en Francia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobernador de Sao Paulo, Rodrigo Garc\u00eda, decret\u00f3 luto oficial de tres d\u00edas por la muerte de la reconocida escritora, a quien se refiri\u00f3 como &#8220;la gran dama de la literatura brasile\u00f1a&#8221;, mientras que la Academia Paulista de Letras la defini\u00f3 como &#8220;patriota, dem\u00f3crata y leyenda vida&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La escritora y feminista brasile\u00f1a Lygia Fagundes Telles, ganadora de los principales premios de la literatura en lengua portuguesa, falleci\u00f3 este domingo a los 98 a\u00f1os en su residencia de Sao Paulo por causas naturales, seg\u00fan informaron fuentes literarias. La Academia Paulista de Letras y su agente literaria Lucia Riff confirmaron la muerte de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":210086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-210080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arteria-cultural"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}