{"id":181129,"date":"2021-09-08T13:57:07","date_gmt":"2021-09-08T18:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/plazajuarez.mx\/?p=181129"},"modified":"2021-09-08T13:57:20","modified_gmt":"2021-09-08T18:57:20","slug":"una-cocinera-indigena-mexicana-sera-reconocida-en-un-festival-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/una-cocinera-indigena-mexicana-sera-reconocida-en-un-festival-espanol\/","title":{"rendered":"Una cocinera ind\u00edgena mexicana ser\u00e1 reconocida en un festival espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mexicana Rosario Cruz, una mujer ind\u00edgena chinanteca de 53 a\u00f1os, es una de las 400 cocineras tradicionales que ser\u00e1n reconocidas como &#8220;Guardianas de la Tradici\u00f3n&#8221; en el primer Congreso Internacional de Guisanderas y Cocineras Tradicionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este evento se celebrar\u00e1 a mediados de septiembre en Asturias, Espa\u00f1a, y galardonar\u00e1 a esta cocinera por su aportaci\u00f3n a la gastronom\u00eda mundial al preservar las recetas originales de la comida mexicana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originaria de San Jos\u00e9 Chiltepec, en el sure\u00f1o estado de Oaxaca, viajar\u00e1 a Europa acompa\u00f1ada de los elementos que la acompa\u00f1an siempre en su cocina: chiles end\u00e9micos de su regi\u00f3n, cucharas y medidas de madera, una pi\u00f1a adornada con listones de colores como distintivo personal y un molcajete, utensilio de piedra que sirve para moler especias en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este \u00faltimo instrumento de cocina que sostiene con sus manos tiene su historia, tal y como explic\u00f3 este mi\u00e9rcoles a Efe: &#8220;Este molcajete es el m\u00e1s viejito que tengo, tiene la edad que tengo yo cocinando, 35 a\u00f1os y ya est\u00e1 desgastado&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mujer nunca imagin\u00f3 viajar a Europa acompa\u00f1ada de esta herencia de su madre, quien la instruy\u00f3 en las t\u00e9cnicas de la cocina y le inculc\u00f3 el amor por los alimentos, que tratados con sus manos se transforman en guisos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rosario -la hija menor en una familia con 15 hermanos, 8 mujeres y 7 hombres- todav\u00eda recuerda cu\u00e1l fue su primer acercamiento con la cocina tradicional de su regi\u00f3n, cuando tuvo que cocinar 500 tacos de picadillo (pollo, tomate, cebolla y chiles) para una fiesta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Quedaron tan bien que inmediatamente supe que me dedicar\u00eda a esto. Y ahora hasta all\u00e1 (Espa\u00f1a) me voy a ir a mostrar lo que me ense\u00f1\u00f3 mi mam\u00e1&#8221;, subray\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras adereza con ajo y especias el estofado sotaventino, un platillo original y nativo de la regi\u00f3n chinanteca de Oaxaca, compuesto por carne de pollo acompa\u00f1ada de tomate, chiles, cebolla y su saz\u00f3n secreta, la mujer expresa el sentimiento que le produce haber sido seleccionada para llevar la comida oaxaque\u00f1a al mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Primero ni me la cre\u00eda y ahora estoy muy contenta. (&#8230;) Dios no se equivoca y hoy me toca poner en alto mi pa\u00eds y sobre todo a Oaxaca&#8221;, afirm\u00f3 la mujer, que enviud\u00f3 debido a la pandemia de covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y agradeci\u00f3 la oportunidad de quienes la promovieron para esta distinci\u00f3n, que le permitir\u00e1 consolidar su trabajo como cocinera y, por ende, dar a conocer sus recetas y obtener recursos para que sus dos hijos concluyan sus estudios acad\u00e9micos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asturias acoger\u00e1 F\u00e9minAs, el primer Congreso Internacional de Gastronom\u00eda, Mujeres y Medio Rural que se celebrar\u00e1 en el Principado entre el 13 y 15 de septiembre y en el que se analizar\u00e1 el rol que desempe\u00f1an las mujeres en todo el mundo como guardianas de la cocina tradicional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Organizado por Vocento Gastronom\u00eda y con el Principado de Asturias como promotor institucional, F\u00e9minAs pretende rendir homenaje a las mujeres vinculadas al mundo de la cocina y al medio rural y convertirse en un evento \u00fanico de apoyo y defensa a las actividades que redunden en la visibilizaci\u00f3n de la mujer en la hosteler\u00eda y el sector primario, as\u00ed como en la concienciaci\u00f3n social para la defensa de la sostenibilidad m\u00e1s necesaria, la de las comunidades rurales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mexicana Rosario Cruz, una mujer ind\u00edgena chinanteca de 53 a\u00f1os, es una de las 400 cocineras tradicionales que ser\u00e1n reconocidas como &#8220;Guardianas de la Tradici\u00f3n&#8221; en el primer Congreso Internacional de Guisanderas y Cocineras Tradicionales. Este evento se celebrar\u00e1 a mediados de septiembre en Asturias, Espa\u00f1a, y galardonar\u00e1 a esta cocinera por su aportaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":181131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-181129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazajuarez.mx\/historico\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}